For UNIX sources and targets on the command line

When using execution commands, while running in a shell environment on UNIX platforms, the specified adapter commands must begin with a double quote, followed by a single quote and end with a single quote, followed by a double quote. Separate each command with a space within the single quotes.

For example:

-IAMQS1 "'command1 command2'"